15 janvier 2010

DOGRYWKA WOSP :) LA DEUXIEME MI-TEMPS DU GRAND ORCHESTRE


Zapraszamy 28 stycznia à 20h/ Nous vous invitons le 28 janvier à 20h:

Caprice Cafe
12 avenue Jean Moulin
75014 PARIS
Métro: Alésia
Ligne Bus: 28-68-38
A 2 minutes de Montparnasse
Sortie Voiture: Porte d'Orléans
http://www.capricecafe.net/

Koncert/Concert de
URBAN DESERT
http://www.myspace.com/urbandesert
et
Piosenki Polskie i nie tylko w wykonaniu Marioli Odzimkowskiej/ Chansons polonaises et non seulement par Mariola Odzimkowska

Aukcja przedmiotow ofiarowanych na Wosp nie sprzedanych 10 stycznia/ Vente aux enchères des objets non vendus le 10 janvier
Mozecie je zobaczyc na/ Vous pouvez les voir :
http://aukcje.wosp.org.pl/show_user_auctions.php?uid=16028171

Oj dzialo sie dzialo :) La folie du dimanche :)



Dziekujemy Olek!
Merci Olek!

PODLICZYLISMY IMPREZE FINALOWA, ale gramy dalej/ NOUS SAVONS COMBIEN NOUS AVONS RECOLTE DIMANCHE,MAIS CE N'EST PAS FINI



Mamy juz 3700€ i 59zl
Nous avons récolté dimanche dernier la somme de 3700€ et 58 zl

DZIEKUJEMY WAM WSZYSTKIM za hojnosc!
UN GRAND MERCI pour votre générosité!

DZIEKUJEMY WSZYSTKIM WOLONTARIUSZOM: Natalii, Marcionowi, Ani, Irenie, Filipowi, Patrycji, Agnieszce, Hani, Dominice, Gosi, Szymkowi i Pierre-Marie !

UN GRAND MERCI A TOUS LES BENEVOLES: Natalia, Marcin, Ania, Irena, Filip, Patrycja, Agnieszka, Hania, Dominika, Gosia, Szymek et Pierre-Marie

DZIEKUJEMY ARTYSTOM: Caroline Rose, Laurent Mallet, Urban Desert(Keverne, Sebastien, Lynda), Nadah, Christian Bassoul, Marioli Odzimkowskiej i WICI

UN GRAND MERCI A TOUS LES ARTISTES :Caroline Rose, Laurent Mallet, Urban Desert(Keverne, Sebastien, Lynda), Nadah, Christian Bassoul, Mariola Odzimkowska et WICI

DZIEKUJEMY Olkowi za nagrywanie, za fotki, za dobra muzyke!
UN GRAND MERCI a Olek pour les photos, pour la musique, pour les enregistrements!


Sztab WOSP Paris
Le Comité Parisien du Grand Orchestre de Charité de Noel
Hania, Gosia, Rafal, Asia

09 janvier 2010

10/01/2010 - 14h-24h

14H Powitanie przez prowadzacych final Natalie Odzimkowska i Olgierda Swierzego/ Accueil par notre meneurs Natalia Odzimkowska et Olgierd Swierzy
14H30 Otwarcie Zespol WICI/ Ouverture Ensemble folklorique WICI
15H Laurent Mallet
16H Caroline Rose
17H-19H Aukcja prowadzona przez Irene Dach/Vente aux enchères menée par Irena Dach
19H Christian Bassoul
20H Swiatelko do Nieba i zespol Nadah/ Groupe Nadah
21H Groupe Urban Desert
Les danseurs du groupe folklorique WICI seront avec nous toute la journée/ Caly dzien z nami beda tancerze z zespolu WICI

Zapowiedz Jurka!!!!